Privacy Policy


Last updated: October 13, 2025

This Privacy Policy describes Our policies and procedures on the collection, use and disclosure of Your information when You use the Service and tells You about Your privacy rights and how the law protects You.

We use Your Personal data to provide and improve the Service. By using the Service, You agree to the collection and use of information in accordance with this Privacy Policy.

Interpretation and Definitions

Interpretation

The words whose initial letters are capitalized have meanings defined under the following conditions. The following definitions shall have the same meaning regardless of whether they appear in singular or in plural.

Definitions

For the purposes of this Privacy Policy:

Collecting and Using Your Personal Data

Types of Data Collected

Personal Data

While using Our Service, We may ask You to provide Us with certain personally identifiable information that can be used to contact or identify You. Personally identifiable information may include, but is not limited to:

Usage Data

Usage Data is collected automatically when using the Service.

Usage Data may include information such as Your Device's Internet Protocol address (e.g. IP address), browser type, browser version, the pages of our Service that You visit, the time and date of Your visit, the time spent on those pages, unique device identifiers and other diagnostic data.

When You access the Service by or through a mobile device, We may collect certain information automatically, including, but not limited to, the type of mobile device You use, Your mobile device's unique ID, the IP address of Your mobile device, Your mobile operating system, the type of mobile Internet browser You use, unique device identifiers and other diagnostic data.

We may also collect information that Your browser sends whenever You visit Our Service or when You access the Service by or through a mobile device.

Tracking Technologies and Cookies

We use Cookies and similar tracking technologies to track the activity on Our Service and store certain information. Tracking technologies We use include beacons, tags, and scripts to collect and track information and to improve and analyze Our Service. The technologies We use may include:

Cookies can be "Persistent" or "Session" Cookies. Persistent Cookies remain on Your personal computer or mobile device when You go offline, while Session Cookies are deleted as soon as You close Your web browser.

We use both Session and Persistent Cookies for the purposes set out below:

For more information about the cookies we use and your choices regarding cookies, please visit our Cookies Policy or the Cookies section of our Privacy Policy.

Use of Your Personal Data

The Company may use Personal Data for the following purposes:

We may share Your personal information in the following situations:

Retention of Your Personal Data

The Company will retain Your Personal Data only for as long as is necessary for the purposes set out in this Privacy Policy. We will retain and use Your Personal Data to the extent necessary to comply with our legal obligations (for example, if we are required to retain your data to comply with applicable laws), resolve disputes, and enforce our legal agreements and policies.

The Company will also retain Usage Data for internal analysis purposes. Usage Data is generally retained for a shorter period of time, except when this data is used to strengthen the security or to improve the functionality of Our Service, or We are legally obligated to retain this data for longer periods.

Transfer of Your Personal Data

Your information, including Personal Data, is processed at the Company's operating offices and in any other places where the parties involved in the processing are located. It means that this information may be transferred to — and maintained on — computers located outside of Your state, province, country or other governmental jurisdiction where the data protection laws may differ from those from Your jurisdiction.

Your consent to this Privacy Policy followed by Your submission of such information represents Your agreement to that transfer.

The Company will take all steps reasonably necessary to ensure that Your data is treated securely and in accordance with this Privacy Policy and no transfer of Your Personal Data will take place to an organization or a country unless there are adequate controls in place including the security of Your data and other personal information.

Delete Your Personal Data

You have the right to delete or request that We assist in deleting the Personal Data that We have collected about You.

Our Service may give You the ability to delete certain information about You from within the Service.

You may update, amend, or delete Your information at any time by signing in to Your Account, if you have one, and visiting the account settings section that allows you to manage Your personal information. You may also contact Us to request access to, correct, or delete any personal information that You have provided to Us.

Please note, however, that We may need to retain certain information when we have a legal obligation or lawful basis to do so.

Disclosure of Your Personal Data

Business Transactions

If the Company is involved in a merger, acquisition or asset sale, Your Personal Data may be transferred. We will provide notice before Your Personal Data is transferred and becomes subject to a different Privacy Policy.

Law enforcement

Under certain circumstances, the Company may be required to disclose Your Personal Data if required to do so by law or in response to valid requests by public authorities (e.g. a court or a government agency).

Other legal requirements

The Company may disclose Your Personal Data in the good faith belief that such action is necessary to:

Security of Your Personal Data

The security of Your Personal Data is important to Us, but remember that no method of transmission over the Internet, or method of electronic storage is 100% secure. While We strive to use commercially reasonable means to protect Your Personal Data, We cannot guarantee its absolute security.

Children's Privacy

Our Service does not address anyone under the age of 18. We do not knowingly collect personally identifiable information from anyone under the age of 18. If You are a parent or guardian and You are aware that Your child has provided Us with Personal Data, please contact Us. If We become aware that We have collected Personal Data from anyone under the age of 18 without verification of parental consent, We take steps to remove that information from Our servers.

If We need to rely on consent as a legal basis for processing Your information and Your country requires consent from a parent, We may require Your parent's consent before We collect and use that information.

Links to Other Websites

Our Service may contain links to other websites that are not operated by Us. If You click on a third party link, You will be directed to that third party's site. We strongly advise You to review the Privacy Policy of every site You visit.

We have no control over and assume no responsibility for the content, privacy policies or practices of any third party sites or services.

Changes to this Privacy Policy

We may update Our Privacy Policy from time to time. We will notify You of any changes by posting the new Privacy Policy on this page.

We will let You know via email and/or a prominent notice on Our Service, prior to the change becoming effective and update the "Last updated" date at the top of this Privacy Policy.

You are advised to review this Privacy Policy periodically for any changes. Changes to this Privacy Policy are effective when they are posted on this page.

Contact Us

If you have any questions about this Privacy Policy, You can contact us:

Informativa sulla Privacy


Ultimo aggiornamento: 13 ottobre 2025

La presente Informativa sulla Privacy descrive le nostre politiche e procedure relative alla raccolta, all’uso e alla divulgazione delle tue informazioni quando utilizzi il Servizio e ti informa sui tuoi diritti alla privacy e su come la legge ti protegge.

Utilizziamo i tuoi dati personali per fornire e migliorare il Servizio. Utilizzando il Servizio, accetti la raccolta e l’utilizzo delle informazioni in conformità con la presente Informativa sulla Privacy.

Interpretazione e Definizioni

Interpretazione

Le parole la cui lettera iniziale è maiuscola hanno significati definiti alle seguenti condizioni. Le seguenti definizioni avranno lo stesso significato indipendentemente dal fatto che appaiano al singolare o al plurale.

Definizioni

Ai fini della presente Informativa sulla Privacy:

Raccolta e Utilizzo dei Tuoi Dati Personali

Tipi di Dati Raccolti

Dati Personali

Durante l’utilizzo del nostro Servizio, potremmo chiederti di fornirci alcune informazioni personali identificabili che possono essere utilizzate per contattarti o identificarti. Le informazioni personali identificabili possono includere, a titolo esemplificativo ma non esaustivo:

Dati di Utilizzo

I Dati di Utilizzo vengono raccolti automaticamente durante l’utilizzo del Servizio.

I Dati di Utilizzo possono includere informazioni come l’indirizzo IP del tuo dispositivo (ad es. indirizzo IP), il tipo e la versione del browser, le pagine del nostro Servizio che visiti, l’ora e la data della visita, il tempo trascorso su tali pagine, identificatori univoci del dispositivo e altri dati diagnostici.

Quando accedi al Servizio tramite un dispositivo mobile, possiamo raccogliere automaticamente determinate informazioni, tra cui, a titolo esemplificativo, il tipo di dispositivo mobile utilizzato, l’ID univoco del dispositivo, l’indirizzo IP, il sistema operativo mobile, il tipo di browser Internet mobile utilizzato e altri dati diagnostici.

Possiamo inoltre raccogliere informazioni inviate dal tuo browser ogni volta che visiti il nostro Servizio o accedi al Servizio tramite un dispositivo mobile.

Tecnologie di tracciamento e Cookie

Utilizziamo Cookie e tecnologie di tracciamento simili per monitorare l’attività sul nostro Servizio e memorizzare determinate informazioni. Le tecnologie di tracciamento che utilizziamo includono beacon, tag e script per raccogliere e analizzare informazioni e migliorare il nostro Servizio. Le tecnologie che possiamo utilizzare includono:

I cookie possono essere “persistenti” o di “sessione”. I cookie persistenti rimangono sul tuo dispositivo quando vai offline, mentre quelli di sessione vengono eliminati quando chiudi il browser.

Utilizziamo sia cookie di sessione che persistenti per i seguenti scopi:

Per ulteriori informazioni sui cookie che utilizziamo e sulle tue scelte, visita la nostra Cookie Policy o la sezione dedicata della presente informativa.

Uso dei Tuoi Dati Personali

La Società può utilizzare i Dati Personali per i seguenti scopi:

Potremmo condividere le tue informazioni personali nelle seguenti situazioni:

Conservazione dei Dati Personali

Conserviamo i tuoi dati personali solo per il tempo necessario agli scopi indicati in questa informativa, o per adempiere a obblighi legali, risolvere controversie e far rispettare i nostri accordi.

Trasferimento dei Dati Personali

Le tue informazioni possono essere trasferite e conservate in paesi con leggi diverse in materia di protezione dei dati. In tal caso, adotteremo tutte le misure ragionevoli per garantire la sicurezza dei tuoi dati.

Eliminazione dei Dati Personali

Hai il diritto di richiedere la cancellazione dei tuoi dati personali. Puoi farlo accedendo al tuo account o contattandoci direttamente.

Divulgazione dei Dati Personali

Transazioni commerciali

In caso di fusione o acquisizione, i tuoi dati potrebbero essere trasferiti. Sarai informato prima che ciò avvenga.

Applicazione della legge

Potremmo divulgare i tuoi dati se richiesto dalla legge o da autorità competenti.

Altri obblighi legali

Sicurezza dei Dati Personali

Facciamo del nostro meglio per proteggere i tuoi dati, ma nessun metodo di trasmissione su Internet è completamente sicuro.

Privacy dei Minori

Il nostro Servizio non si rivolge a minori di 18 anni. Se un minore ci ha fornito dati personali, li elimineremo immediatamente.

Link ad Altri Siti Web

Il nostro Servizio può contenere link a siti di terze parti. Non siamo responsabili dei contenuti o delle politiche di tali siti.

Modifiche a questa Informativa

Potremmo aggiornare la nostra informativa periodicamente. Le modifiche saranno pubblicate su questa pagina con la nuova data di aggiornamento.

Contattaci

Se hai domande su questa Informativa sulla Privacy, puoi contattarci:

Política de Privacidad


Última actualización: 13 de octubre de 2025

Esta Política de Privacidad describe nuestras políticas y procedimientos sobre la recopilación, el uso y la divulgación de tu información cuando utilizas el Servicio, y te informa sobre tus derechos de privacidad y cómo la ley te protege.

Utilizamos tus datos personales para proporcionar y mejorar el Servicio. Al usar el Servicio, aceptas la recopilación y el uso de la información de acuerdo con esta Política de Privacidad.

Interpretación y Definiciones

Interpretación

Las palabras cuya letra inicial está en mayúscula tienen significados definidos en las siguientes condiciones. Estas definiciones tendrán el mismo significado independientemente de que aparezcan en singular o plural.

Definiciones

A los efectos de esta Política de Privacidad:

Recopilación y Uso de tus Datos Personales

Tipos de Datos Recopilados

Datos Personales

Durante el uso de nuestro Servicio, podemos solicitarte que nos proporciones cierta información de identificación personal que puede ser utilizada para contactarte o identificarte. La información personal identificable puede incluir, entre otros:

Datos de Uso

Los Datos de Uso se recopilan automáticamente durante el uso del Servicio.

Los Datos de Uso pueden incluir información como la dirección IP de tu dispositivo, el tipo y versión del navegador, las páginas de nuestro Servicio que visitas, la fecha y hora de tu visita, el tiempo que pasas en esas páginas, identificadores únicos del dispositivo y otros datos de diagnóstico.

Cuando accedes al Servicio a través de un dispositivo móvil, podemos recopilar información específica del dispositivo, como el tipo de dispositivo móvil, su identificador único, la dirección IP, el sistema operativo móvil, el tipo de navegador móvil utilizado y otros datos de diagnóstico.

También podemos recopilar información enviada por tu navegador cada vez que visitas nuestro Servicio o accedes a él a través de un dispositivo móvil.

Tecnologías de Seguimiento y Cookies

Utilizamos Cookies y tecnologías similares de seguimiento para monitorear la actividad en nuestro Servicio y almacenar cierta información. Las tecnologías de seguimiento que utilizamos incluyen balizas, etiquetas y scripts para recopilar y analizar información y mejorar nuestro Servicio. Las tecnologías que podemos usar incluyen:

Las cookies pueden ser “persistentes” o de “sesión”. Las cookies persistentes permanecen en tu dispositivo cuando te desconectas, mientras que las de sesión se eliminan al cerrar el navegador.

Usamos cookies de sesión y persistentes para los siguientes fines:

Uso de tus Datos Personales

La Compañía puede usar tus Datos Personales para los siguientes fines:

Conservación y Eliminación de los Datos

Conservamos tus datos solo el tiempo necesario o requerido por ley. Puedes solicitar su eliminación accediendo a tu cuenta o contactándonos directamente.

Divulgación de Datos Personales

Transacciones comerciales

En caso de fusión o adquisición, tus datos podrán transferirse, previo aviso.

Aplicación de la ley

Podemos divulgar tus datos si lo exige la ley o las autoridades.

Seguridad de los Datos

Nos esforzamos por proteger tus datos, pero ningún método de transmisión es completamente seguro.

Privacidad de los Menores

El Servicio no está dirigido a menores de 18 años. Si un menor nos ha proporcionado datos, los eliminaremos inmediatamente.

Enlaces a Otros Sitios Web

Nuestro Servicio puede contener enlaces a sitios de terceros. No somos responsables del contenido o políticas de esos sitios.

Cambios en esta Política

Podemos actualizar esta política periódicamente. Los cambios se publicarán en esta página con la nueva fecha.

Contáctanos

Si tienes preguntas sobre esta Política de Privacidad, puedes contactarnos:

Politique de confidentialité


Dernière mise à jour : 13 octobre 2025

La présente politique de confidentialité décrit nos politiques et procédures concernant la collecte, l’utilisation et la divulgation de vos informations lorsque vous utilisez le service, ainsi que vos droits en matière de confidentialité et la manière dont la loi vous protège.

Nous utilisons vos données personnelles pour fournir et améliorer le service. En utilisant le service, vous acceptez la collecte et l’utilisation des informations conformément à la présente politique de confidentialité.

Interprétation et définitions

Interprétation

Les mots dont la première lettre est en majuscule ont une signification définie ci-dessous. Ces définitions ont la même valeur, qu’elles apparaissent au singulier ou au pluriel.

Définitions

Aux fins de la présente politique de confidentialité :

Collecte et utilisation de vos données personnelles

Types de données collectées

Données personnelles

Lors de l’utilisation de notre service, nous pouvons vous demander de nous fournir certaines informations personnelles pouvant être utilisées pour vous contacter ou vous identifier. Ces informations peuvent inclure :

Données d’utilisation

Les données d’utilisation sont collectées automatiquement lors de l’utilisation du service.

Elles peuvent inclure des informations telles que l’adresse IP de votre appareil, le type et la version du navigateur, les pages visitées, la date et l’heure de la visite, le temps passé sur les pages et d’autres données de diagnostic.

Si vous accédez au service via un appareil mobile, nous pouvons également recueillir des informations telles que le type d’appareil, l’identifiant unique, l’adresse IP, le système d’exploitation, le navigateur mobile utilisé et d’autres données de diagnostic.

Technologies de suivi et cookies

Nous utilisons des cookies et des technologies similaires pour suivre l’activité sur notre service et stocker certaines informations. Ces technologies incluent des balises Web, des tags et des scripts utilisés pour analyser et améliorer le service.

Les cookies peuvent être « persistants » (conservés) ou « de session » (supprimés à la fermeture du navigateur).

Utilisation de vos données personnelles

La société peut utiliser les données personnelles aux fins suivantes :

Conservation et suppression des données

Nous ne conservons les données personnelles que pendant la durée nécessaire ou légalement requise. Vous pouvez demander leur suppression à tout moment en vous connectant à votre compte ou en nous contactant.

Divulgation des données personnelles

Transferts d’entreprise

En cas de fusion ou d’acquisition, vos données peuvent être transférées. Vous serez informé avant tout changement.

Obligations légales

La société peut divulguer vos données personnelles si la loi l’exige ou sur demande d’une autorité publique.

Sécurité des données personnelles

Nous appliquons des mesures techniques et organisationnelles adéquates pour protéger vos données, mais aucune méthode n’est totalement sécurisée.

Confidentialité des enfants

Notre service ne s’adresse pas aux enfants de moins de 18 ans. Si nous découvrons que nous avons collecté des données d’un enfant sans consentement parental, nous les supprimerons immédiatement.

Liens vers d’autres sites web

Notre service peut contenir des liens vers des sites externes. Nous ne sommes pas responsables du contenu ou des pratiques de confidentialité de ces sites.

Modifications de cette politique de confidentialité

Nous pouvons mettre à jour cette politique de confidentialité de temps à autre. Les modifications seront publiées sur cette page avec la date de mise à jour.

Contact

Pour toute question concernant cette politique de confidentialité, vous pouvez nous contacter :

Datenschutzerklärung


Letzte Aktualisierung: 13. Oktober 2025

Diese Datenschutzerklärung beschreibt unsere Richtlinien und Verfahren zur Erhebung, Nutzung und Offenlegung Ihrer Informationen, wenn Sie den Dienst nutzen, und informiert Sie über Ihre Datenschutzrechte und darüber, wie das Gesetz Sie schützt.

Wir verwenden Ihre personenbezogenen Daten, um den Dienst bereitzustellen und zu verbessern. Durch die Nutzung des Dienstes stimmen Sie der Erhebung und Nutzung von Informationen gemäß dieser Datenschutzerklärung zu.

Auslegung und Definitionen

Auslegung

Wörter, deren Anfangsbuchstabe großgeschrieben ist, haben eine Bedeutung, die unter den folgenden Bedingungen definiert ist. Diese Definitionen haben dieselbe Bedeutung, unabhängig davon, ob sie im Singular oder Plural erscheinen.

Definitionen

Für die Zwecke dieser Datenschutzerklärung gilt:

Erfassung und Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten

Arten der erhobenen Daten

Personenbezogene Daten

Während der Nutzung unseres Dienstes können wir Sie bitten, uns bestimmte personenbezogene Informationen bereitzustellen, die dazu verwendet werden können, Sie zu kontaktieren oder zu identifizieren. Zu den personenbezogenen Daten können gehören:

Nutzungsdaten

Nutzungsdaten werden automatisch beim Verwenden des Dienstes erfasst.

Diese Daten können Informationen wie die IP-Adresse Ihres Geräts, Browsertyp, Browserversion, besuchte Seiten, Besuchszeit, verbrachte Zeit auf Seiten, eindeutige Gerätekennungen und andere Diagnosedaten umfassen.

Wenn Sie über ein Mobilgerät auf den Dienst zugreifen, können wir bestimmte Informationen automatisch erfassen, darunter den Gerätetyp, die eindeutige Geräte-ID, die IP-Adresse, das mobile Betriebssystem, den verwendeten Browsertyp und weitere Diagnosedaten.

Tracking-Technologien und Cookies

Wir verwenden Cookies und ähnliche Tracking-Technologien, um die Aktivität in unserem Dienst zu überwachen und bestimmte Informationen zu speichern. Zu den verwendeten Technologien gehören Web Beacons, Tags und Skripte, um Daten zu sammeln, zu analysieren und unseren Dienst zu verbessern.

Cookies können „persistent“ (dauerhaft) oder „sessionbasiert“ (temporär) sein. Dauerhafte Cookies bleiben gespeichert, während Sitzungscookies gelöscht werden, wenn der Browser geschlossen wird.

Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten

Das Unternehmen kann personenbezogene Daten zu folgenden Zwecken verwenden:

Aufbewahrung und Löschung personenbezogener Daten

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es notwendig ist oder gesetzlich vorgeschrieben ist. Sie können deren Löschung jederzeit beantragen, indem Sie sich in Ihr Konto einloggen oder uns kontaktieren.

Weitergabe personenbezogener Daten

Geschäftsübertragungen

Bei einer Fusion oder Übernahme können personenbezogene Daten übertragen werden. Wir werden Sie darüber vorab informieren.

Gesetzliche Anforderungen

Das Unternehmen kann personenbezogene Daten offenlegen, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder von Behörden verlangt wird.

Sicherheit Ihrer personenbezogenen Daten

Wir setzen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen ein, um Ihre Daten zu schützen, können jedoch keine absolute Sicherheit garantieren.

Datenschutz von Kindern

Unser Dienst richtet sich nicht an Personen unter 18 Jahren. Sollten wir personenbezogene Daten eines Kindes ohne elterliche Zustimmung erhalten, werden diese gelöscht.

Links zu anderen Websites

Unser Dienst kann Links zu externen Websites enthalten. Wir übernehmen keine Verantwortung für deren Inhalte oder Datenschutzrichtlinien.

Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren. Änderungen werden auf dieser Seite veröffentlicht, einschließlich des neuen Datums der letzten Aktualisierung.

Kontakt

Wenn Sie Fragen zu dieser Datenschutzerklärung haben, können Sie uns kontaktieren: